I have now completed the registration for my company account and can now log in. Do my colleagues have to repeat the same process?

The process is easier for your colleagues. Simply invite them via the Account Management (User > Settings >Team). From here, you can add a colleague's e-mail address and send an invitation to them. If this does not work, ask them if they have already registered. In this case, please contact our helpdesk.