How do I remove a user from my company account?

Open the Account Portal via the settings and switch to the "Team" tab there. When you hover your cursor over the entry for the user in the table of team members, a "Trash can" icon appears. Click on this and confirm that you want to delete the entry.